譯者看法: 這是一篇去年五月的舊文，但個人覺得非常有意思，所以略翻部份段落，公牛制服組過去一向不擅長交易，但選秀卻有一套，可是從2012年後，選秀卻失去昔日的光采，加上不擅長交易，在交易截止日前更賤賣了精神領袖Kirk Hinrich(詳細可見A大的分析好文)，讓公牛過去的豐功偉業彷彿沙上閣樓般。
個人以為這筆交易跟2014年的 Marquis Teague 交易案十分類似，公牛透過Kirk Hinrich交易案省了近200百萬美元，也可以藉此減少近300百萬美元的豪華稅負擔，免於接受豪華稅懲罰，並且獲得了一枚二輪選秀籤，之後可以看看 Justin Holiday 是否跟之前 Teague 交易案中獲得的 Shengelia 在球季還沒結束前就被揮棄然而這筆交易令人相當失望的地方在於，Kirk Hinrich相當於公牛的活歷史，三分球的進球數是隊史第一，上場時間也僅次於Micahel Jordan與Scottie Pippen，或許公牛制服組想仿效以前的太陽專收兄弟檔中資質比較差的一人，但太陽至少找的都是能在聯盟中作為綠葉的球員，而公牛都是專找一堆NBDL等級的球員。還有Chris Smith等著Gar Forman你喔，不考慮收集嗎?
也許有人好奇15年選秀會的Bobby Portis不是不錯嗎? 一來Portis在NBA的選前報告裡就是個沒有天花板的即戰力，第二，好幾間的模擬選秀都預測Portis大概是樂透圏末段，沒預料到會落入到第21順位，當時公牛屬意的人選如 Justin Anderson、Delon Wright、Jerian Grant、Terry Rozier 早已被挑走，就順勢選了這順位天分最高的球員了。