[文章翻譯]Boston Celtics選秀介紹:Buddy Hield

Buddy Hield在Oklahoma有著非常特別的一年。今年的表現好過他前三年的任何賽季表現,在每一項數據上都有著顯著的進步。Hield有著生崖最高的16.4次出手,投籃命中率50%,三分球命中率46%,罰球命中率89%。這些數字是個什麼樣的概念,你在NBA中能找到數據最相近的那個球員名字叫做Stephen Curry。能有這種表現是非常優秀的。



Hield已經將他的能力在大學期間都磨練好了,現在的他有可能是他最顛峰的時刻。除了Isaiah Thomas之外,Celtics可能不會認為有其他球員能夠在進攻端上對球隊有著立即性的幫助,不過Hield卻有可能,而且他還是一名新秀。Celtics去年已經用了兩枚首輪選秀權選擇了後衛球員令他們在防守端上有著一定影響力,而Hield的加入則終於可以為Celtics的進攻端提供立即的幫助。

請繼續往下閱讀

Ads by



Hield的持球時間有些長,但是他在得分後衛的位置上時並不會令Stevens擔心他的進攻能力。現在後衛球員的角色往往難以被區分,即使Avery Bradley已經開始有著創造進攻的能力,但還是會讓Celtics的每個後衛球員都善用每一次進攻球權並且懂得怎麼為隊友創造更好的進攻機會。



Kelly Olynyk是球隊中目前唯一能和Hield在三分線上一爭高下的球員。三分球命中率是Celtics進攻體系中最需要被提升的一個環節。Celtics從來沒有給Brad Stevens一支有著優質三分命中率的球隊,甚至沒有一名類似Hield的球員存在。



最重要的是Hield還有著多樣化的進攻技巧,他能夠用許多不同的方式來創造進攻機會。Hield與Thomas會滿足球隊後場所需要的進攻天賦,用來滿足原本所擁有的防守天賦。Hield未來也會證明他不會在防守端拖垮球隊的。



Hield有著6’4:的身高,體重209磅,這會使他成為適合Celtics的那個球員。Marcus Smart是他的衡量標準,即使他在防守端上的表現並沒有達到相似的水平,但他依舊是個強壯的後衛。Hield的防守等級有兩個賽季排名在100名以內,只有一次被排在了101名之外。Hield在Oklahoma有著場均1.1抄截的成績,如果他成為了Celtics的後場球員之一,那麼這項數據有可能會再增加。

請繼續往下閱讀



Hield在進攻端上必須要提高的是傳球能力這部分。Hield在他大學生崖中場均助攻只有一次超過2次以上,不過這可能不會是個大問題,畢竟這有些責任還要歸咎到他在球場上的定位問題。如果Hield真的被選到的話,那麼他將有可能會Bradley在進攻端扮演的角色。Bradley本季也只有場均2.1次助攻,那麼Hield則也有可能達到這樣的成績。



但是只要他和Thomas同時在場,Hield永遠不會是主要的那個得分手。必須要把他放在一個適合的位置上,他才能夠集中所有的能力並且產生得分機會,如此他才能有著一個美好的未來。Celtics對於開放式的進攻把適合的球員放到對的位置就能得分,這樣系統性的打法能讓他有著更好的發揮。



Hield已經證明了他值得前五順位選擇他,除非有其他意外發生,否則Celtics有可能會選擇他。Hield能夠為Celtics的進攻端有所提升,但是現在最大的問題是Celtics是否願意再挑選一個後衛球員呢。Celtics已經擁有了Smart和Rozier,如果你將R.J Hunter給拋棄的情況下(暫時忽略James Young這個未知因子),Celtics必須要在這些後衛中挑選出最有潛力的球員才行。

請繼續往下閱讀



自從Celtics進行重建開始,他們已經在後衛身上投資了太多的資產,考慮到球隊的整體性他們有可能不會再挑選後衛,如果用籃網籤挑選了一名前鋒球員而不是一名後衛球員的話,那麼對於一名年輕球員來說足夠的上場時間以及未來的前景恐怕會好得多。雖然Celtics的後衛群有著很大的潛力,但是他們都沒有像Hield在大學有這樣優異的表現。



Hield能夠在進攻端上幫助Celtics,但是前五名的球員也有這樣的潛力,而且Celtics已經有了一群很好的年輕後衛,現在球隊需要的是樹立一個核心球員並且給足發展的空間與時間,這樣他們才能在未來成為聯盟中的佼佼者之一,特別是在防守端上的影響力。



Hield是那種引人注目的球員,因為他在進攻端上的潛力是本屆選秀中數一數二的。不過最近幾年Celtics已經證明了優秀的防守能力才是他們的首要選擇。看見了Smart在防守端上的表現,可能會讓Celtics將防守能力再一次放在優先選項當中。