Isaiah Thomas在賽爾提克和老鷹的系列賽第三戰中，獨拿42分率領賽爾提克終於扳回一城，Thomas除了成為賽爾提克史上第9位在季後賽拿下單場40分的球員外，他也成為繼70年代火箭的Calvin Murphy之後，第二位以不滿6呎的身高攻下單場40分以上的球員。
這可以堪稱Thomas個人生涯代表作的一戰，背後卻有另一個有點不名譽的紀錄，他是NBA在季後賽拿過單場40分以上而助攻次數小於1的球員中，唯一一名控球後衛，這種應該發生在Shaq O’Neal身上的數據，為何會出現在Thomas身上？難道他都不傳球瘋狂自幹？
筆者在這場比賽中多次看到Thomas傳給空檔的隊友，最後看到BOX只有1次助攻感到非常驚訝，因而去翻了下Thomas在季後賽的成績，28.3分在所有球員中排第2，僅次於Paul George，但助攻數是非常掉漆的3.7次，這真的是因為Thomas不傳球嗎？筆者再從SportVU一查之下發現，Thomas在Potential Ast（若隊友投進即可完成助攻）高達12.7次，是所有季後賽球員中的第7名，所以他季後賽助攻低程度上並不是他不傳球，而是接獲他傳球的隊友投不進。
請繼續往下閱讀
Ads by
筆者不死心再試著從季賽的資料來端詳一下Isaiah Thomas有多自幹，便透過數據的比對，我們取樣是全聯盟30支球隊的先發PG，每隊只取1位，以本季在該隊先發場次最多的人為準，其中鵜鶘由於傷兵困擾，本季先發PG被分到6個人身上，我取的是上場時間最多的Jrue Holiday。
首先我們來看一下個人攻擊的部分，Thomas本季的USG%（使用率，包括出手投籃和失誤）高達29.2，是30名先發控衛中的第5名，嗯，果然很自幹，那進攻效率如何？TS%（真實命中率，包括三分球的加權和罰球）竟然也能排在第5名，交叉比對一下之後發現，USG%高於Thomas的球員中，TS%也高於他的僅有Curry，如下圖，鮮紅色為Thomas，暗紅色為Curry。
請繼續往下閱讀
好吧，只看排名不準，要看數字才準，所以我們以本季想當然爾的MVP Curry當作標準，我們先找出USG%和TS%的關係，再標準化將Curry定為1，低於1的代表這個球員有能力做更多出手卻不出手，高於1的則代表太愛自幹沒效率，然後我們發現（如下圖），Thomas這樣算出來是1.08，是最接近Curry的6名球員之一，他前面竟然還有9個比他更自幹的，大約是聯盟有1/3的球隊主控比他更自幹。
咦？原來Thomas的攻擊效率還不差喔？這一定是錯覺，看個人的不準，他雖然投的準但他會傷害球隊的團隊運作，要看團隊的部分才對，我們再來做一張USG%和ORtg（當該球員在場上時，球隊每百回合進攻能得的分數）的比對圖，奇怪，Thomas在場的時候，球隊團隊進攻也很順啊，雖然這次USG%高於Thomas的4個人ORtg都比他高，但USG%低於他的25個人中有21個ORtg也比他低。
一定是數字的問題！我們再以Curry為楷模、標準化比對一次，高於Curry的代表太自幹傷害球隊，低於Curry的代表不夠努力出手幫球隊增取最佳進攻效益，結果Thomas這次竟然跟Curry同燈同分！（如下圖）
請繼續往下閱讀
這一定是哪裡誤會了，好吧，我們就先承認Thomas的攻擊籃框不錯好了，但自不自幹也不是光看攻擊籃框，還要看傳球！你傳不好球就是像這場一樣，42分1助攻怎可能不自幹？於是我們找出幾個數據，每場傳球次數、Potential Ast、上場時間和pace，我們先將傳球次數/上場時間，再用pace去還原，同樣的流程也在Potential Ast身上做一次，這樣我們會得出2個數據，真實傳球次數和真實助攻，接著我們再做一張這30名先發控衛的比對圖。
Thomas的真實傳球排在第17名，真實助攻排在第12名，雖然不算很優秀但也沒到差的程度，這邊我們試著以聯盟助攻王Rondo為基準（橘色標記），當然要像Rondo這樣才叫傳球啦！結果猛一眼看下去（如下圖），果然Rondo真實傳球和真實助攻都比Thomas高一截，傳的多助攻也多，看似聯盟中還有6隊的先發控球是兩項都勝過Thomas的。
怎麼會才6隊這麼少？應該是那些傳球和助攻其一勝過Thomas的也比他優秀才對，看排名分佈果然有問題，我們應該將真實助攻/真實傳球，這樣才看得出有效傳球的能力，於是我們再把真實助攻/真實傳球製成圖表，來算出有效傳球%，結果，Thomas的排名竟然又上升了，他排在30個PG中的第9名。
這怎麼可能？做了半天圖表竟然得出Thomas會傳球的結論？我知道了！其實問題都不在這些上面，Thomas最大的問題就是把球長時間拿在手上，隊友都只能在旁邊發呆，所以我們應該看看持球在手的時間排名才對（如下圖），這次我們除了前面當過標準的Curry和Rondo都標示出來外，把運球教科書CP3也用紫色標記，CP3做的一定是對的！然而，什麼？Thomas的持球時間也不怎麼長！30個先發PG中有19個持球時間都比他長。
請繼續往下閱讀
那持球時間和有效傳球的關係呢？有效傳球多於Thomas的8個人中，僅有Holiday的持球時間比他短，不過Holiday的數據用在這裡會有少許失真，他這季打替補的場次比先發更多，面對的防守層級不一樣。
那持球時間和TS%的關係呢？在持球時間少於Thomas的10個人中，僅有3名球員TS%高於他，在持球時間多於Thomas的19個人中，僅有CP3的TS%高於他，所以Thomas是一個持球時間偏低而攻擊效率很高的先發PG。
所以，Thomas的自幹到底由何而來？個人進攻高效率、對團隊有幫助、傳球也還算不錯、如果算上持球時間，他還用更少的持球完成更多的事情，如果這樣算自幹，那所有客觀的數據告訴我們，Isaiah Thomas應該要自幹。