在聖安東尼奧馬刺未如所願進入西區決賽，敗給奧克拉荷馬雷霆後，馬刺長年基石Tim Duncan是否為球隊拚戰合約上最後一年，到現在還是未知數；在這敏感時刻，小皇帝LeBron James談到退休話題時說，幾近球員生涯終點時，退休時間點並不是他一個人可以決定的。
*LeBron：鄧大哥，退休前能不能告訴我未來到底是誰的啊…？(設計對白)
今年31歲的LeBron提到什麼時間點他會開始認真思考退休問題時，他說：「應該是在快接近40歲的時候，但說真的，這問題應該取決於我的孩子。當我在為球隊四處奔波征戰時，我孩子的很多比賽我都無法到場，也錯過了很多與他們相處的時光。所以談到什麼時候退休，我會以他們的感受為最優先考量。當他們真的受夠了我不常在他們身邊時，他們會讓我知道。」
請繼續往下閱讀
LeBron和他的妻子Savannah有三位小孩：LeBron Jr.（11歲）、Bryce（8歲）及Zhuri（1歲半）。
*2010 拿下例行賽最有價值球員獎時，全家一起出席記者會
目前LeBron正努力帶領球隊試圖奪下東區冠軍，這是他目前個人職業生涯連續第六次邁向東區決賽；也是連續第二年帶領克里夫蘭騎士勇闖分區決賽，他僅需要再幫助騎士奪下一場勝利，就能將東區冠軍寶座留在克里夫蘭。
已在NBA征戰13年的LeBron說到，依據每年的季後賽狀況，他會適當調整自己迎接新球季的到來。
LeBron說：「為了應付NBA漫長的賽季，調整體能狀態的方式必須要有點改變。並不是說在每年新球季的開始，我都能保證可以帶領球隊殺進總冠軍賽。我並沒有那樣的能力，但我還是會以長期為目標，做足準備。
「如果我夠幸運，我的球隊能堅持到最後，那就會像跑馬拉松似的，是一個長期的抗戰，並不只是短距離的衝刺。在過去的幾年，已數不清我站在球場上的次數，而我都很幸運，多次能夠在季後賽享受這獨一無二的氛圍。我必須隨時注意我的身體狀況，到目前為止，我都將自己保持在最佳狀態下。」
請繼續往下閱讀
在LeBron想要維持他高水準演出的同時，他相信，現代的醫療技術及飲食計畫在不久的將來會有不錯的進展，幫助球員延長職業生涯的長度，甚至讓球員職業生涯的年限達到前所未有的新高峰。
LeBron說：「我認為，在很多因素綜合影響之下，例如：科技、研究、不同重點訓練的體能訓練師及人體內在的自然變化，加上自己懂的注重維持及保養，很多人都可以健健康康的打到快40歲，甚至40歲了還可以看到他們在場上活蹦亂跳，就如我們現今看到的一樣。我們有Andre Miller及Tim Duncan，他們快40歲了還是在場上拚戰。我從前有和幾乎快40歲的Ray Allen同隊過。」
「我想很多球員可以打到快40歲，是因為現代科技的進步，同時，他們也一直都將自己的身體保持在最佳狀態下，並且，他們要毫無質疑的認同，他們絕對可以打到超過外界所認為的運動員生涯長度。這是非常令人振奮的事情。在騎士有幾位36歲的球員，看看Richard Jefferson，他的身體狀況比隊上任何一個人都要來的好。大家也別忘了James Jones。我認為可以在這些資深老將身邊打球是非常棒的一件事。」
* 35 歲的 RJ 仍在東區冠軍賽上扮演重要的替補角色
請繼續往下閱讀
對於LeBron來說，與Kyrie Irving（24歲）及Kevin Love（27歲） 的陣容結合再適合不過了，在比賽中LeBron可以仰賴他們，他們也可以幫助LeBron分擔季後賽沉重的體能負擔－就如同上季，當他的隊友因傷而無法出賽時，他在球隊所扮演的角色。
騎士主帥Tyronn Lue也說到：「季後賽你可以看的出來，他並沒有期待靠一己之力決勝負。在決勝節，如果他必須挺身而出，接管比賽，他有足夠的能力去做到這些；但很多時候，他在場上製造機會給Kyrie及Kevin，甚至其他隊友，讓他們做進攻終結者的角色。他做了很正確的判斷。依照他以往的球風來看，並不會為他自己帶來很大的壓力，也不會對體能造成太大的負擔。」
「他可以在場上待上更多的時間，花更多心力及精神在防守端。你可以看得出，他非常勝任現在在場上所扮演的角色，並在摸索中尋找新方向。如果我們需要他為球隊挺身而出，接管場上指揮官的角色時，他會毫不猶豫的勇敢站出來。」
再說，他在例行賽平均出賽時間有35.6分鐘，進入到季後賽後，他的平均上場時間增加到了38.8分鐘。在橫掃老鷹豪奪東區冠軍賽門票後，LeBron向ESPN承認，他感覺有點疲倦，但在一個禮拜的休兵養身之後，他感覺好多了。
對 LeBron 來說，已經到了感覺到體能消耗的年紀。不過在 31 歲就開始進行更高水準的身體管理，這一個傳奇，可能還不會這麼早退休。